Crie a glória nova de um ponto de partida novo - felicitações no 25o aniversário do retorno de Hong Kong à pátria

Crie a glória nova de um ponto de partida novo - felicitações no 25o aniversário do retorno de Hong Kong à pátria

1º de julho de 2022, é o 25o aniversário do retorno de Hong Kong à pátria. Hoje, 25 anos há, Hong Kong retornou ao abraço da pátria, apagando um século da vergonha nacional e terminando uma etapa importante em realizar a reunificação completa da pátria. Desde então, Hong Kong foi reintegrado no sistema nacional da governança e empreendeu um trajeto largo de vantagens complementares e do desenvolvimento comum com o continente da pátria, ushering em uma era histórica nova de “um país, de dois sistemas”, de “de povos Hong Kong que administram Hong Kong” e um alto nível da autonomia.

Sobre os 25 anos passados, confiando na pátria, enfrentando o mundo, e tirando proveito das inovações novas, Hong Kong deu forma continuamente a sua própria modernidade. A prática de “um país, dois sistemas” em Hong Kong é como uma plântula que cresça vigorosamente no vento e na chuva e renda resultados frutuosos. Especialmente desde o 18o congresso nacional do partido de China comunista, o secretário geral Xi Jinping e o comitê central de partido fizeram uma série de exposições importantes e decisões e arranjos principais “um país, dois sistemas” e trabalho de Hong Kong da perspectiva da estratégia e situação total, e promoveram de “de dois sistemas” na causa um país, para ganhar a experiência nova e para conseguir a novidade. Com o forte apoio do governo central e do continente da pátria, e os esforços conjuntos do governo de Hong Kong Special Administrative Region e dos povos de todas as classes sociais em Hong Kong, a economia de Hong Kong continuou a florescer, seu estado como um financeiro internacional, o envio e o centro de comércio foram consolidados continuamente, e os residentes de Hong Kong apreciam a democracia de acordo com a lei. Os direitos e as liberdades foram garantidos mais inteiramente, o grande progresso foi feito em vários empreendimentos, e uma legenda nova sob Lion Rock foi escrita.

Quando a situação em Hong Kong pareceu uma vez severa, o comitê central de partido com camarada Xi Jinping em seu núcleo reviu a situação e faz uma decisão principal para melhorar o exercício de governo central da governança total sobre a região administrativa especial de acordo com a constituição e as leis de base, e para melhorar o sistema e os mecanismos relativos à aplicação da região administrativa especial, da constituição e das leis de base. Estabeleça e melhore o sistema legal e o mecanismo de aplicação para que a região administrativa especial proteja a segurança nacional, para formular a lei da República Popular da China em proteger a segurança nacional em Hong Kong Special Administrative Region, melhore o sistema da eleição para Hong Kong Special Administrative Region, execute o princípio de “patriotas que governam Hong Kong”, e para apoiar a região administrativa especial para melhorar o sistema do juramento de administradores públicos. Uma série de medidas endereçar os sintomas e as causas origem trouxe a situação em Hong Kong a um ponto de viragem principal do caos à governança. A prática provou inteiramente aquela assegurar o constante e aplicação a longo prazo de “um país, dois sistemas”, nós devemos sempre aderir aos “patriotas que ordenam Hong Kong”. Esta é um princípio fundamental que se refira a interesses nacionais da soberania, da segurança e do desenvolvimento, assim como a prosperidade e a estabilidade a longo prazo de Hong Kong. Somente quando os “patriotas governam Hong Kong” pode a governança detalhada de governo central sobre a região administrativa especial esteja executado eficazmente, a ordem constitucional estabelecida pela constituição e pelas leis de base pode eficazmente ser mantida, os vários problemas profundamente arraigados podem eficazmente ser resolvidos, e Hong Kong pode realizar a paz e a estabilidade a longo prazo, e faz contribuições devidas para a realização do grande rejuvenescimento da nação chinesa.

Após o passeio através da lama, você sabe que a estrada é preciosa; através do vento e da chuva, o sol é mais bonito. A história extraordinária de 25 anos do retorno de Hong Kong à pátria mostrou inteiramente que a aplicação de “um país, dois sistemas” é conducente a proteger os interesses fundamentais do país, dos compatriotas de Hong Kong e de Hong Kong. O secretário geral Xi Jinping indicou: “Nos 25 anos passados, apesar de muitos experimentações e desafios, a prática ‘de um país, dois sistemas’ em Hong Kong conseguiu o sucesso universalmente reconhecido.” Enfrentando o futuro, o governo central continuará a executar unswervingly “um país, a política de dois sistemas”. Com o aprofundamento contínuo da prática e o aprimoramento contínuo do sistema institucional, as vantagens de “um país, dois sistemas” serão demonstradas mais, e a prática de “um país, dois sistemas” será mais estável e irá mais adicional.

Twenty-five anos de vento e de chuva, twenty-five anos de mola e outono, Hong Kong esteve mais uma vez em um ponto de partida novo. O secretário geral Xi Jinping sublinhou: “A determinação de governo central executa a inteiramente e exatamente ‘o um país, dois sistemas’ política nunca oscilou, muito menos mudado.” Hong Kong de hoje tem mais alicerce sólido do que todo o outro período no passado, e pode melhor proteger a soberania nacional, segurança, interesses do desenvolvimento e manter a prosperidade a longo prazo e a estabilidade de Hong Kong. Presentemente, nosso país incorporou uma viagem nova de construir um país socialista moderno em uma maneira total e da marcha para o segundo objetivo centenário. Na viagem magnífica do grande rejuvenescimento da nação chinesa, Hong Kong tem o grande potencial e fará certamente grandes realizações. Nós acreditamos firmemente que os compatriotas de Hong Kong transporte a tradição gloriosa de amar o país e o Hong Kong, e trabalharemos junto com os povos de todos os grupos étnicos em todo o país para forjar adiante bravamente apesar das condições meteorológicas, e continuamos a criar uma situação nova para a causa de “um país, dois sistemas”. , adicione o brilho à realização do sonho chinês do grande rejuvenescimento da nação chinesa!